Inregistrare audio – Timisoara 17 decembrie 1989
| decembrie 17, 2010 | Filled under Revolutia |
Inregistrare audio – Timisoara 17 decembrie 1989
Timisoara 17 decembrie 1989 – convorbire telefonica inregistrata
In 17 decembrie 1989 George Ardelean a dat telefon la Intreprinderea de Anvelope din Turnu Severin, pentru a explica ce se întîmplă la Timişoara, a anunţa că nu va veni la serviciu lunea şi a cere conducerii întreprinderii să-şi folosească relaţiile ca să convingă conducerea de la Bucureşti să înceteze represiunea. Apelul telefonic s-a făcut din apartamentul domnului Ardelean de pe strada Negoiu (azi strada Surorile Caceu), relativ aproape de zona de luptă din Calea Girocului. In timpul convorbirii se aud pe geam împuşcături şi unele glasuri ale oamenilor de pe stradă. Buzulică era directorul Intreprinderii de Anvelope din Turnu Severin iar Drăgulici (cel cu care s-a discutat pînă la urmă) secretarul de partid al întreprinderii.
:film: Inregistrare convorbire telefonica
Timisoara 17 decembrie 1989, convorbire telefonica
Transcriere înregistrare
00:00 George Ardelean: De pe strada mea au murit foarte mulţi. Sînt cel puţin cîteva mii morţi. Da, păi ies cu tancurile pe stradă. Au tras în oameni, da. Nu doarme nimeni aicea. Oraşul e în flăcări, ce să vă mai spun? Adică lumea a fost paşnică pînă au omorît cîţiva, după aia au devastat tot. Au dat foc la tot, da. Casa Armatei a ars, cinematograful Timiş a ars, Consiliul a, ce să vă mai spun? Asta la consiliu de 2 ori (fond împuşcături) l-au devastat. N-auziţi focurile? Spitalul Judeţean îs puşi peste grămadă acolo morţii (împuşcături) pe stradă nici nu-i mai ia deloc. Nu poţi să mergi cu bicicleta. A venit unul a spus că a luat bicicleta în mînă că nu putea merge de morţi. Pe cuvîntul meu. E măcel naţional. N-auziţi cum trag? Åži-s tancuri. Ce să vă spun? Trenurile, nici trenurile nu merg, nu pot să vin în Severin. Nici nu ies io pe stradă că e aspru de tot. Sînt gloanţe, mulţi au murit din gloanţe vagaboande, aşa, ştiţi, pe la urechi, prin cap. Nu era destinat pentru ei, dar… E nenorocire. Pe acolo ce e? E linişte. Eu m-am gîndit să vă dau telefon că nu pot să vin, că nu, n-am cum. N-am ştiut numărul. M-am gîndit să dau la fabrică, am sunat de cîteva ori, n-am putut să prind. Este… Eu stau în zona ostilităţilor secundare, adică sînt mai multe ostilităţi, pe mai multe planuri.
01:34 (împuşcături)
02:05 Glas din depărtare: Imi place focul ăsta de artificii.
02:14 George Ardelean: Alo? Alo. Ardeleanu, dă-mi şi mie la Buzulică sau la Drăgulici. (împuşcături)
02:32 George Ardelean: Alo. Domnu’ Drăgulici, ce nasol, au început să cureţe străzile cu mitraliera, trag de-a lungul străzilor. Pe cine prinde, cum prinde, au tras şi în blocuri. Da, în blocuri. E ceva, aşa… Chiar pe strada mea adineauri au trecut nişte rafale. Am stat cu capul la pămînt că nu se mai poate sta aşa. (împuşcături) Au venit, au intrat pe stradă şi au curăţat direct. Da, păi toţi ăia în bloc, mai încolo, stau cu capetele jos (neînţelegibil) geamurile… Da, păi cine stă cu ea aprinsă? Dacă au ajuns şi în case să ne dea, ce să mai… Spuneţi-le domnule la Bucureşti să, vorbiţi cu ăia de la Bucureşti să, ce-i asta? Păi da, vorbiţi, eu n-am un număr că aş vorbi eu. Dar nu se poate dom’le! Ce, ce-i aici, abatorul naţional? Auzi! (rafale) Trag pe aicea, e nebunie. Nu ştiu ce să zic. Spuneţi-le să vorbească la Severin cu cine or vorbi ei la Bucureşti, că nu e bine (glas din depărtare: acuma!) Păi, partidul nu-i poporul, care-i poporul aicea? Cine pe cine? Ce să vă spun, nu? Adică poporu-n popor? Pe cine apără? Care-n cine trag? Eu nu înţeleg. In case? Pe străzi, aşa să ne înlăture? (împuşcături) Cum? Eu nu ştiu, trag în sus, dracu’ ştie. Au ordin să tragă peste tot.
04:32 Glasuri din depărtare: E mort ăsta, băi. Gata.
04:34 George Ardelean: Auziţi, e unul mort pe aici. (neînţelegibil) printre ziduri.
04:47 Glasuri din depărtare: Băi, e mort ăsta, anunţă (neînţelegibil) Haideţi aicea… Băi
05:01 George Ardelean: E lumea în stradă. Ia mai sunaţi-mă, sunaţi-mă dumneavoastră că plătesc prea mult după aia.
05:08 Glasuri din depărtare: Hei, staţi în spate, nu pe om, măi!
:film: Timişoara, 18 decembrie 1989, Catedrală (video)
Catredrala Mitropolitana din Timisoara, momentul in care armata trage in manifestanti. Revolutia din Decembrie 1989, Timisoara.
O filmare a lui Victor Popa din 18 decembrie 1989, din zona catedralei din Timişoara. Subtitrarea filmului indică greşit 16 decembrie, în acea zi încă nu se trăsese. Filmarea respectivă a mai fost prezentată în repetate rînduri în emisiuni televizate, aici e preluată de la o televiziune sîrbească.
Pentru mai multe amanunte pe:
http://mariusmioc.wordpress.com
[...] ora 17:00, cand a cazut intunericul, situatia a scapat de sub control total. la un moment dat am ajuns in piata operei, care era sub controlul [...]
[...] Inregistrare audio – Timisoara 17 decembrie 1989 – Timisoara 17 decembrie 1989 – convorbire te… Fri Dec 17, 2010 12:32 pm Vizualizari 104Inregistrare audio – Timisoara 17 decembrie 1989 Timisoara 17 decembrie 1989 – convorbire telefonica inregistrata În 17 decembrie 1989 George Ardelean a dat telefon la Întreprinderea de Anvelope din Turnu Severin, pentru a explica ce se întîmplă la Timişoara, a anunţa că nu va veni la serviciu lunea şi a cere conducerii întreprinderii să-şi [...] [...]
Am urmat ÅŸi linkul indicat dar nu am reuÅŸit să mă lămuresc cine, când ÅŸi de ce a făcut înregistrarea convorbirii telefonice.
@Acuvio,
In 17 decembrie 1989 George Ardelean a dat telefon la Intreprinderea de Anvelope din Turnu Severin, pentru a explica ce se întîmplă la TimiÅŸoara.
Apelul telefonic s-a făcut din apartamentul domnului Ardelean de pe strada Negoiu (azi strada Surorile Caceu), relativ aproape de zona de luptă din Calea Girocului.
Buzulică era directorul Intreprinderii de Anvelope din Turnu Severin iar Drăgulici (cel cu care s-a discutat pînă la urmă) secretarul de partid al întreprinderii.
Această explicaÅ£ie am văzut-o, eu întrebam dacă ÅŸtiÅ£i cumva “cine, când ÅŸi de ce a făcut înregistrarea convorbirii telefoniceâ€, în 1989 nu se obiÅŸnuia să ne înregistrăm singuri propriile convorbiri telefonice.
Spaima ÅŸi speranÅ£a acelor zile am trăit-o cu toÅ£ii, pentru unii au fost ultimele trăiri, Dumnezeu să-i odihnească iar noi să nu-i uităm.
Asta doar respectivul ar putea raspunde
ROMANI TREZTI-VA, acesti oameni au murit nevinovati, dar plini de speranta, noi ne batem joc de memoria lor, numai cine a fost in Timisoara in zilele respective poate intelege groaza dar si speranta din privirile celor care au murit, iar noi cei norocosi care am scapat am votat intr-o tembelie comunismul cu fata “umana” atunci cand am avut sansa sa schimbam ceva! Noi cei cativa care atunci ne-am pus intrebarea de ce se infiinteaza la toate nivelele celule FSN [dupa modelul pcr] am fost batjocoriti si invinovatiti ca vrem sa vindem tara, ni s-a spus ca nu ne trebuie conducator care n-a mancat salam cu soia si care vrea sa aduca Regele inapoi, pentru ca vezi doamne familia regala trebuie intretinuta cu bani multi. Acum intretinem pe altii, care au vandut si distrus tara impreuna cu poporul ei, mancam soia de buna voie si suportam emanatiile nesfarsite ale asa ziselor partide cu fata hidoasa care se afla la conducere. Cinste si odihna vesnica celor decedati in acele zile!!! Dumnezeu sa-i ierte pe ei si pe noi ca le batjocorim memoria!
Foarte tragice acele zile. Multi au luptat si au murit pentru binele tarii, dar se pare ca in acesti 21 de ani de la Revolutie , binele inca nu si-a facut aparitia. Nu dam vina pe nimeni, dar putem sa ne gandim.
GVERNUL ROMÂNIEI hotăreÅŸte:
Art.1 Incepînd cu data de 01.10.2010,pensionarii pot traversa pe culoarea roÅŸie a semaforului.
Art.2 Dacă în maximun 30 zile nu se vor obÅ£ine rezultate
>mulÅ£umitoare, începînd cu data de 01.011.2010 traversarea pe culoarea rosie a semaforului devine OBLIGATORIE.
Art. 3 Pentru că tot nu se întrevede o relansare economică, de la 01.01.2011 măsura se poate extinde ÅŸi asupra bugetarilor.
Art. 4 Incepînd cu data de 01.10.2010 Guvernul României oferă slujbe gratuite tuturor ÅŸomerilor.
Slujbele vor fi oficiate de preoÅ£i,episcopi,arhiepiscopi si de Preafericitul, preÅŸedinte al României.
Masuri anticriza
Propunem Guvernului urmatoarele masuri pentru iesirea din criza:
1. Reangajarea obligatorie a pensionarilor pentru a putea finaliza marile realizari incepute in Epoca de Aur: Canalul Dunare – Marea Neagra , Dunare-Bucuresti, constructia unei noi Case a Poporului, etc.
2. Impozitarea consumului de hartie igienica in functie de straturi deoarece in asa vremuri cacacioase nu se poate trece cu vederea un asemenea potential .
Cei care nu maninca nimic si in consecinta nu “produc” vor plati un impozit forfetar.
3. Taxa pe aer la un nivel de 0,04 euro/mc consumat. Numarul de mc consumati va fi stabilit de catre specialistii Guvernului impreuna cu Medicii de familie, in
functie de capacitatea pulmonara a fiecarei persoane.
Astmatici au reducere de la 25% pina la 100% in cazul cind se opresc din respirat mai mult de 15 minute.
4. Impozitarea pe kilogram. Orice roman peste 35 de kg este un “gras nesimtit ”pe principiul lui Basescu ” slabutul il duce in spate pe cel gras “.
5. Taxa pe vanturi trase, ca prea s-au obisnuit romanii sa-si dea aere.. Se vor monta detectoare la fundul fiecarui contribuabil care vor inregistra numarul vanturilor trase, intensitatea sunetului, intensitatea mirosului.
Taxa va adauga 24% la factura de gaz si va fi obligatorie ca taxa “radio -Tv” de pe factura de curent.
6. Taxa pe a doua limba vorbita. Daca au bani si timp sa invete o alta limba in afara de romana sa le fie rusine si sa plateasca pentru asta pentru ca sigur o fac intentionat ca sa poata pleca din tara . Taxa va fi de 50 % din valoarea totala a alocatiei care a primit-o persoana respectiva pina la virsta de 18 ani de la stat.
Sunt scutiti de taxa ungurii din Harghita, Covasna
si Mures deoarece ei oricum nu stiu decit ungureste deci nu se pune problema ca ar sti mai mult de o limba.
7. Orice barbat care are mai mult de 124899 de fire de par va plati o taxa pefir de par echivalent a 10 euro / 1000 fire de par . Peste 20000 de fire in plus
se va considera ca ai un alt cap si se va impozita dublu Cei cu chelie proeminenta si /sau cu suvita peste chelie sint scutiti.
8. Persoanele care isi rod unghiile vor achita TVA care va fi calculat la 100 de grame de unghii la un pret care va fi stabilit de catre guvern deoarece consuma un aliment si e normal sa plateasca.
9.. Persoanele cu dizabilitati care umbla in carucioare pe strazi (scaune electrice conform D-soarei Elena Basescu) vor achita taxa de drum ca orice autovehicul. Cei care nu au carucioare electrice, ci din acelea impinse de o
persoana (insotitor cu retributia micsorata cu 15%) vor plati “taxa de atelaj impins/tras de animal de povara” (bou/vaca in cazul nostru) Daca vor fi prinsi cu taxa neplatita li se va confisca caruciorul si vor fi trimisi acasa pe jos.
10. Taxa de caldura pentru vara deoarece orice cetatean care tine geamul deschis primeste gratuit incalzire prin bunavointa Sfintului Guvern si nu este normal.
Astfel pentru fiecare geam deschis vara, la caldura peste 18 grade se va plati o “taxa de geam deschis” in valoare de 12 euro/geam.
La mai mult de 3 geamuri deschise se va considera a doua casa si se va impozita dublu. Pentru geamurile inchise se va acorda o reducere de 50% dar numai pina la 24 de grade.
11. Sugarii si bebelusii care folosesc pampers (nesimtitii!!!) vor plati o taxa de poluare in functie de gradul de periculozitate care il prezinta fiecare din
reziduurile acumulate in scutec.
Pentru stabilirea gradului de periculozitate in care se incadreaza fiecare bebelus se vor trimite obligatoriu pina la 1 iulie 2011 pentru fiecare copil intre 0 si 2 ani mostre din “produsul” rezultat si acumulat in pampersi la
sediul Guvernului pentru a fi analizate. Ulterior fiecare parinte va primi acasa o declaratie de impozitare pe care o va achita in 24 de ore la cea mai apropiata agentie CEC
12. SI NU IN ULTIMUL RAND TAXA PE PROSTIE , CA SUNTEM ATAT DE PROSTI SI II RABDAM SA-SI BATA JOC DE NOI !!!!!!!
12 bis. Se va elimina impozitul pe venit in 2 faze:
in prima faza se elimina veniturile!
:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:
[...] ora 17:00, cand a cazut intunericul, situatia a scapat de sub control total. la un moment dat am ajuns in piata operei, care era sub controlul [...]
[...] ora 17:00, cand a cazut intunericul, situatia a scapat de sub control total. la un moment dat am ajuns in piata operei, care era sub controlul [...]
A fost cumplit atunci, eu eram copil , doar stiu ca parintii mi-au zis sa nu ies din casa, dar totusi am iesti (stateam langa calea ferata) si oamenii aruncau din trenuri pagini din carti, reviste cu chipul “dictatorului iubit” La tata la munca sa trans in contionuu, el muncea la o fabrica de langa unitatea militara, si cica se tragea la greu
ANUNT SFARSITUL REGIMUL BASESCU !
La prima vedere este o exagerare sau o licienta jurnalistica. Din fericire
memoriul meu remis catre FBI , impinge lucrurile tocmai catre acest desnodamant.
Clica este stransa la mantinela si nu are nici o posibilitate de scapare. Nu neg
posibilitatea unor interferinte politice sau unor interese strategice de moment.
Dar nu vad cine mai are nevoie de Basescu….cu atat mai putin cetatenii Romaniei
Diplomatia americana este pragmatica si te intrebuinteaza atat cat au nevoie de tine….iar apoi a-ti dau un sut in fund, Acest sut al va lua un curand Basescu…din plin. An discutia cu consulul din New York am remarcat faptul ca lucrurile nu mai sunt in competenta mea. Sunt in schimb doua variante al desfasurarii evenimentelor. Basescu pleaca acuma singur cu sansa sa fie uitat sau daca nu scandalul devine monstru, avand canotatii internationale. In acest caz va trage dupa el intraga mafie a armamentului, serviciile si o mare parte a clasei politice, Basescu este un cal pierzator si nici macar serviciile secrete numai pariaza pe el. Am fost informat de guvernul Roman ca a transferat cazul Politiei ceeace este un semn bun. Oricum daca politia Romana nu reuseste sa-i puna de graba catusele o vor face altii politisti …vorbitori de engleza.
Robert Horvath Deva New York. ziarist specializat in terorism si transport ilegal de arme
GUVERNUL ROMANIEI
Secretariatul General al Guvernului
Directia Relatii Publice
Domnule Director.
Va multumesc pentru trimiterea ( memoriul meu remis serviciului american FBI) catre Inspectoratul General al politiei Romane. Mentionez trimiterea partii a doua a acestei sezirari
in cursul saptamanii viitoare. Va urma partea treia cu desvaluiri ….confidentiale . Tot acest
material va apare intr-o carte intitulata DOSARUL FBI BASESCU pe care intentionez sa o public
la inceputul anului viitor. Cartea va cubrinde pe langa memoriul respectiv. interviuri, documente inedite , fotografii etc. Voi incepe sa public serializat fragmente din aceasta carte in media occidentala. Pregatesc un film pe aceasta tema. El va putea vizionat nu numai la televiziunile japoneze pe care le reprezint alaturi de sotia mea Kiyoko Horvath ci si la principalele televiziuni americane si europene. Voi publica in curand fragmente din aceasta carte de deosebit interes, pe ROBERT HORVATH BLOG. Voi posta pe acest blog pe langa memoriul mai sus mentionat si eventuala corespondenta cu dumneavoastra.
Mentionez ca am avut o intalnire cu Consulul Romaniei la New York la initiativa acestuia, in cursul zilei de ieri. Am discutat probleme aferente memoriului meu si consecintele grave care le va avea pentrul regimul politic, actual din Romania.
Cu stima
Robert Horvath Presedinte DEVARTES FILM INTERNATIONAL NEW YORK TOKYO
Secretariatul General al Guvernului
Directia Relatii Publice
NR.15D 15.
Domnului HORVATH ROBERT
Referitor la memoriul dumneavoastra, va facem cunoscut faptul ca a fost transmis, spre analiza si informare,
INSPECTORATULUI GENERAL AL POLITIEI ROMANE.
Cu stima DIRECTOR.
MEMORIUL ROBERT HORVATH REMIS CATRE FBI !
ATAC CRIMINAL BASESCU IMPOTRIVA SUA !
DESCHIDETI ROBERT HORVATH DEVA BLOG
Au avut mult de suferit atunci oamenii in timpul revolutiei. Multi Si-au pierdut viata pentru libertatea noastra.
[...] Vania, Ioan Sorin, Caius, Ana Usca, Cristian Lisandru, Elisa, Hai ca se poate!, Dragon, Starea Natiunii, Supravieţuitor, Marcus, Gica Contra, Cristian Dima, Madi si Onu, Vlad Cel Groaznic, Mirela [...]
Trist! Unii au murit ca sa faca altii p..@ mare azi!